贈友人三首 其二

xiù 袖 zhōng 中 zhào 趙 bǐ 匕 shǒu 首   ， mǎi 買 zì 自 xú 徐 fū 夫 rén 人 。 。 yù 玉 xiá 匣 bì 閉 shuāng 霜 xuě 雪   ， jīng 經 yàn 燕 fù 復 lì 歷 qín 秦 。 。

qí 其 shì 事 jìng 竟 bù 不 jié 捷   ， lún 淪 luò 落 guī 歸 shā 沙 chén 塵 。 。 chí 持 cǐ 此 yuàn 願 tóu 投 zèng 贈   ， yǔ 與 jūn 君 tóng 同 jí 急 nàn 難 。 。

jīng 荊 qīng 卿 yī 一 qù 去 hòu 後   ， zhuàng 壯 shì 士 duō 多 cuī 摧 cán 殘 。 。 cháng 長 hào 號 yì 易 shuǐ 水 shàng 上   ， wèi 為 wǒ 我 yáng 揚 bō 波 lán 瀾 。 。

záo 鑿 jǐng 井 dāng 當 jí 及 quán 泉   ， zhāng 張 fān 帆 dāng 當 jì 濟 chuān 川 。 。 lián 廉 fū 夫 wéi 唯 zhòng 重 yì 義   ， jùn 駿 mǎ 馬 bù 不 láo 勞 biān 鞭 。 。

rén 人 shēng 生 guì 貴 xiāng 相 zhī 知   ， hé 何 bì 必 jīn 金 yǔ 與 qián 錢 。 。