贈友人 其三

清代 屈大均
灼灼懷春鳥,銜花吳江潯。玄豹久不食,蔚然文采深。 風雲盪天路,邂逅抒憂心。憑君青玉案,中夜張瑤琴。 明月照南浦,晨風巢北林。河精為天漢,小星易浮沉。 妙道貴忘言,達人無哀音。持此箕潁懷,聊以答所欽。
zhuó 灼 zhuó 灼 huái 懷 chūn 春 niǎo 鳥   , xián 銜 huā 花 wú 吳 jiāng 江 xún 潯 。 。 xuán 玄 bào 豹 jiǔ 久 bù 不 shí 食   , wèi 蔚 rán 然 wén 文 cǎi 采 shēn 深 。 。
fēng 風 yún 雲 dàng 盪 tiān 天 lù 路   , xiè 邂 hòu 逅 shū 抒 yōu 憂 xīn 心 。 。 píng 憑 jūn 君 qīng 青 yù 玉 àn 案   , zhōng 中 yè 夜 zhāng 張 yáo 瑤 qín 琴 。 。
míng 明 yuè 月 zhào 照 nán 南 pǔ 浦   , chén 晨 fēng 風 cháo 巢 běi 北 lín 林 。 。 hé 河 jīng 精 wèi 為 tiān 天 hàn 漢   , xiǎo 小 xīng 星 yì 易 fú 浮 chén 沉 。 。
miào 妙 dào 道 guì 貴 wàng 忘 yán 言   , dá 達 rén 人 wú 無 āi 哀 yīn 音 。 。 chí 持 cǐ 此 jī 箕 yǐng 潁 huái 懷   , liáo 聊 yǐ 以 dá 答 suǒ 所 qīn 欽 。 。