贈益謙兄弟

宋代呂本中

范郎走微官，清固不絕俗。家常四壁立，腹有萬卷讀。邇來所為文，深若泉萬斛。紆餘風過水，宛轉蟲注木。諸弟況可人，不但好眉目。丹穴固出鳳，藍田自宜玉。行扛九鼎重，頓使一世伏。聖朝急用士，如子尚窮獨。乃知德在躬，不必富潤屋。我病拙文詞，筆鈍如發禿。時逢子兄弟，未語心已足。長空絕纖埃，何處著鳧鶩。朝來秋氣清，佇看飛鴻鵠。

fàn 范 láng 郎 zǒu 走 wēi 微 guān 官， qīng 清 gù 固 bù 不 jué 絕 sú 俗 jiā 。 cháng 家 sì 常 bì 四 lì 壁 fù 立， yǒu 腹 wàn 有 juàn 萬 dú 卷讀。

ěr 邇 lái 來 suǒ 所 wéi 為 wén 文， shēn 深 ruò 若 quán 泉 wàn 萬 hú 斛 yū 。 yú 紆 fēng 餘 guò 風 shuǐ 過 wǎn 水， zhuǎn 宛 chóng 轉 zhù 蟲 mù 注木。

zhū 諸 dì 弟 kuàng 況 kě 可 rén 人， bù 不 dàn 但 hǎo 好 méi 眉 mù 目 dān 。 xué 丹 gù 穴 chū 固 fèng 出 lán 鳳， tián 藍 zì 田 yí 自 yù 宜玉。

xíng 行 káng 扛 jiǔ 九 dǐng 鼎 zhòng 重， dùn 頓 shǐ 使 yī 一 shì 世 fú 伏 shèng 。 cháo 聖 jí 朝 yòng 急 shì 用 rú 士， zi 如 shàng 子 qióng 尚 dú 窮獨。

nǎi 乃 zhī 知 dé 德 zài 在 gōng 躬， bù 不 bì 必 fù 富 rùn 潤 wū 屋 wǒ 。 bìng 我 zhuō 病 wén 拙 cí 文 bǐ 詞， dùn 筆 rú 鈍 fā 如 tū 發禿。

shí 時 féng 逢 zi 子 xiōng 兄 dì 弟， wèi 未 yǔ 語 xīn 心 yǐ 已 zú 足 cháng 。 kōng 長 jué 空 xiān 絕 āi 纖 hé 埃， chǔ 何 zhù 處 fú 著 wù 鳧鶩。

zhāo 朝 lái 來 qiū 秋 qì 氣 qīng 清， zhù 佇 kàn 看 fēi 飛 hóng 鴻 gǔ 鵠。