贈姚員外二首 其一

明代 李夢陽
高鳥厭群飛，孤雲怕自輝。綢繆誠靡垂，何必久要期。 傾蓋有芳訊，白首則見疑。嶄嶄龍沙濱，風波暫徘徊。
gāo 高 niǎo 鳥 yàn 厭 qún 群 fēi 飛   ， gū 孤 yún 雲 pà 怕 zì 自 huī 輝 chóu 。 móu 綢 chéng 繆 mí 誠 chuí 靡 hé 垂   ， bì 何 jiǔ 必 yào 久 qī 要   期   。
qīng 傾 gài 蓋 yǒu 有 fāng 芳 xùn 訊   ， bái 白 shǒu 首 zé 則 jiàn 見 yí 疑 zhǎn 。 zhǎn 嶄 lóng 嶄 shā 龍 bīn 沙 fēng 濱   ， bō 風 zàn 波 pái 暫 huái 徘   徊   。