贈楊左司三首

xiān 先 sheng 生 wén 文 lì 力 zǎo 早 qiān 騫 shèng 勝   ， jīn 今 dài 代 cí 詞 rén 人 jǐn 盡 fú 服 yīng 膺   。

yǐ 已 jiàn 見 chén 陳 shī 詩 gē 歌 shàng 上 shòu 壽   ， gèng 更 xū 須 zuò 作 sòng 頌 jì 紀 zhōng 中 xīng 興   。

gǎn 敢 rú 如 dù 杜 jí 集 gāo 高 cén 岑 bǐ 比   ， shàng 尚 kuì 愧 hán 韓 mén 門 jí 籍 shí 湜 péng 朋   。

zhèng 政 ěr 爾 zhōu 周 liú 流 bù 不 zhī 知 jiè 屆   ， kuàng 況 yú 於 zhāo 朝 xī 夕 suì 遂 shī 師 chéng 承   。