贈延福端老二絕

宋代 黃公度
我來欲問小乘禪,慚愧塵埃未了緣。 忽憶去年秋夜話,共聽風雨不成眠。
wǒ 我 lái 來 yù 欲 wèn 問 xiǎo 小 chéng 乘 chán 禪   , cán 慚 kuì 愧 chén 塵 āi 埃 wèi 未 liǎo 了 yuán 緣   。
hū 忽 yì 憶 qù 去 nián 年 qiū 秋 yè 夜 huà 話   , gòng 共 tīng 聽 fēng 風 yǔ 雨 bù 不 chéng 成 mián 眠   。