贈徐子之楚臬二章凡三入矣 其一

明代 王世貞
委蛇問南征,結束戒明發。方舟指江漢,竹馬遵沙汭。 蔚蔚棠樹陰,君鬒幸未雪。無情猶思御,有情寧無悅。 二南將嗣徽,四履日以闊。為君起深嘆,功成在三折。
wēi 委 yí 蛇 wèn 問 nán 南 zhēng 征   , jié 結 shù 束 jiè 戒 míng 明 fā 發 fāng 。 zhōu 方 zhǐ 舟 jiāng 指 hàn 江 zhú 漢   , mǎ 竹 zūn 馬 shā 遵 ruì 沙   汭   。
wèi 蔚 wèi 蔚 táng 棠 shù 樹 yīn 陰   , jūn 君 zhěn 鬒 xìng 幸 wèi 未 xuě 雪 wú 。 qíng 無 yóu 情 sī 猶 yù 思 yǒu 御   , qíng 有 níng 情 wú 寧 yuè 無   悅   。
èr 二 nán 南 jiāng 將 sì 嗣 huī 徽   , sì 四 lǚ 履 rì 日 yǐ 以 kuò 闊 wèi 。 jūn 為 qǐ 君 shēn 起 tàn 深 gōng 嘆   , chéng 功 zài 成 sān 在 zhé 三   折   。