贈徐子之楚臬二章凡三入矣 其二

明代 王世貞
使君何翩翩，五馬一馬驄。後乘艷春花，前旌拂南鴻。 士女日袨裝，矯首蘭台宮。萬木森變青，竊因被雄風。 鎡基既逮時，黍稌當遂豐。庶希彈冠侶，非復泣車窮。
shǐ 使 jūn 君 hé 何 piān 翩 piān 翩   ， wǔ 五 mǎ 馬 yī 一 mǎ 馬 cōng 驄 hòu 。 chéng 後 yàn 乘 chūn 艷 huā 春 qián 花   ， jīng 前 fú 旌 nán 拂 hóng 南   鴻   。
shì 士 nǚ 女 rì 日 xuàn 袨 zhuāng 裝   ， jiǎo 矯 shǒu 首 lán 蘭 tái 台 gōng 宮 wàn 。 mù 萬 sēn 木 biàn 森 qīng 變 qiè 青   ， yīn 竊 bèi 因 xióng 被 fēng 雄   風   。
zī 鎡 jī 基 jì 既 dǎi 逮 shí 時   ， shǔ 黍 tú 稌 dāng 當 suì 遂 fēng 豐 shù 。 xī 庶 tán 希 guān 彈 lǚ 冠 fēi 侶   ， fù 非 qì 復 chē 泣 qióng 車   窮   。