贈徐堂

xiǎo 小 ruǎn 阮 lóng 龍 jū 駒 zi 子   ， cháng 長 tú 途 fú 拂 jiàn 劍 guī 歸   。

pí 毗 líng 陵 sān 三 chǐ 尺 xuě 雪   ， hán 寒 mǎn 滿 hēi 黑 diāo 貂 yī 衣   。

gǔ 骨 ròu 肉 xíng 行 zōng 蹤 sàn 散   ， fēng 風 chén 塵 kè 客 bìn 鬢 xī 稀   。

píng 平 yuán 原 zhāo 招 bù 不 qǐ 起   ， háo 豪 shì 士 jìng 竟 shuí 誰 yī 依   。