贈徐使君之徐州憲作

péng 彭 chéng 城 xú 徐 zǐ 子 dì 地   ， zhù 柱 hòu 後 hàn 漢 chén 臣 guān 冠 dì 。 xié 地 huáng 挾 hé 黃 jùn 河 guān 峻   ， líng 冠 bái 凌 xuě 白 hán 雪   寒   。

fēng 風 liú 流 qiān 千 jì 騎 yōng 擁   ， zǔ 祖 dào 道 wàn 萬 rén 人 kàn 看 zì 。 yǒu 自 pān 有 yuán 攀 lèi 轅 shí 淚   ， píng 時 jiè 平 kòu 借 nán 寇   難   。