贈薛氏繩歌

宋代 白玉蟾
其青節如竹之青,其白氣如梅之白。 有時抱至假山邊,被人喚作謫仙客。
qí 其 qīng 青 jié 節 rú 如 zhú 竹 zhī 之 qīng 青   , qí 其 bái 白 qì 氣 rú 如 méi 梅 zhī 之 bái 白 。 。
yǒu 有 shí 時 bào 抱 zhì 至 jiǎ 假 shān 山 biān 邊   , bèi 被 rén 人 huàn 喚 zuò 作 zhé 謫 xiān 仙 kè 客 。 。