贈西山老僧

lǎo 老 bào 抱 qīng 清 zhāi 齋 tài 太 shòu 瘦 shēng 生   ， xuě 雪 méi 眉 shuāng 霜 bìn 鬢 shǐ 使 rén 人 jīng 驚   。

yóu 游 sēng 僧 jiǔ 久 zhù 住 tóng 同 yī 衣 shí 食   ， chù 畜 hè 鶴 cháng 長 suí 隨 shí 識 xìng 性 qíng 情   。

tǔ 土 cuò 銼 bī 逼 chuáng 床 shēn 身 nuǎn 暖 huó 活   ， zhǐ 紙 chuāng 窗 hōng 烘 rì 日 yǎn 眼 jīng 晶 míng 明   。

cǐ 此 xīn 心 yīng 應 yǔ 與 shān 山 jù 俱 jìng 靜   ， bú 不 shì 是 shēn 深 shān 山 yǎng 養 bù 不 chéng 成   。