贈相士丁日宣

zhāng 張 gōng 公 wèi 謂 yú 余 kě 可 shén 神 xiān 仙   ， xuē 薛 diān 顛 wèi 謂 yú 余 kě 可 yīng 英 jié 傑   。

dīng 丁 shēng 生 wèi 謂 èr 二 jiē 皆 wú 無 chéng 成   ， shì 世 jiān 間 ān 安 yǒu 有 cǐ 此 qí 奇 jué 絕   。

qí 麒 lín 麟 gé 閣 shàng 上 guān 冠 diāo 貂 chán 蟬   ， lóng 龍 hǔ 虎 dǐng 鼎 nèi 內 zhì 治 dà 大 dān 丹   。

xīng 興 lái 來 yī 一 xiào 笑 sǎo 掃 yàn 燕   □   ， huí 回 shǒu 首 yǐ 已 zì 自 shēng 升 yún 雲 duān 端   。

hé 何 rú 如 zhǐ 只 xiàng 向 sōng 松 jiāng 江 dù 渡   ， yáng 楊 liǔ 柳 yǐng 影 biān 邊 máo 茅 wū 屋 zhù 住   。

wò 臥 kàn 看 cāng 蒼 qiú 虬 xié 挾 bái 白 yún 雲   ， juǎn 卷 qǔ 取 qiū 秋 tāo 濤 guò 過 jiāng 江 qù 去   。