贈薌林後人

nán 南 běi 北 mén 門 xiāng 相 duì 對   ， fù 傅 lái 來 suì 歲 yuè 月 shēn 深   。

dàn 但 tiān 添 xīn 新 yì 意 qù 趣   ， bù 不 gǎi 改 jiù 舊 yuán 園 lín 林   。

huā 花 rì 日 yí 移 cháo 朝 zuò 坐   ， sōng 松 fēng 風 bàn 伴 xī 夕 yín 吟   。

zì 自 rán 然 wàng 忘 huàn 宦 dá 達   ， fēi 非 shì 是 shǎo 少 zhī 知 yīn 音   。