贈無住道人徐孟孺

明代王世貞

汝不從相生，亦不從相滅。雲胡為相住，幻作一切法。有住闇室中，觸眼不見物。無住日麗天，疇能遁毫髮。六用時現前，真空了不涉。超然三界外，何縳亦何脫。我本綺語人，年來畏犁舌。為汝說無住，乃至無可說。

rǔ 汝 bù 不 cóng 從 xiāng 相 shēng 生， yì 亦 bù 不 cóng 從 xiāng 相 miè 滅 yún 。 hú 雲 wéi 胡 xiāng 為 zhù 相 huàn 住， zuò 幻 yī 作 qiè 一 fǎ 切法。

yǒu 有 zhù 住 ān 闇 shì 室 zhōng 中， chù 觸 yǎn 眼 bú 不 jiàn 見 wù 物 wú 。 zhù 無 rì 住 lì 日 tiān 麗 chóu 天， néng 疇 dùn 能 háo 遁 fà 毫發。

liù 六 yòng 用 shí 時 xiàn 現 qián 前， zhēn 真 kōng 空 liǎo 了 bù 不 shè 涉 chāo 。 rán 超 sān 然 jiè 三 wài 界 hé 外， juàn 何 yì 縳 hé 亦 tuō 何脫。

wǒ 我 běn 本 qǐ 綺 yǔ 語 rén 人， nián 年 lái 來 wèi 畏 lí 犁 shé 舌 wèi 。 rǔ 為 shuō 汝 wú 說 zhù 無 nǎi 住， zhì 乃 wú 至 kě 無 shuō 可說。