贈吳羽士

清代 戴梓
至人抱奇姿,遁世守窮拙。長松蔭千年,懸崖坐明月。 我見叱為妖,抖身散黃葉。飲以石中泉,飯以山上蕨。 牽衣恣嬉遊,涼飆盪曉白。笑指塵中人,醉夢何時歇。
zhì 至 rén 人 bào 抱 qí 奇 zī 姿   , dùn 遁 shì 世 shǒu 守 qióng 窮 zhuō 拙 。 。 cháng 長 sōng 松 yīn 蔭 qiān 千 nián 年   , xuán 懸 yá 崖 zuò 坐 míng 明 yuè 月 。 。
wǒ 我 jiàn 見 chì 叱 wèi 為 yāo 妖   , dǒu 抖 shēn 身 sàn 散 huáng 黃 yè 葉 。 。 yǐn 飲 yǐ 以 shí 石 zhōng 中 quán 泉   , fàn 飯 yǐ 以 shān 山 shàng 上 jué 蕨 。 。
qiān 牽 yī 衣 zì 恣 xī 嬉 yóu 游   , liáng 涼 biāo 飆 dàng 盪 xiǎo 曉 bái 白 。 。 xiào 笑 zhǐ 指 chén 塵 zhōng 中 rén 人   , zuì 醉 mèng 夢 hé 何 shí 時 xiē 歇 。 。