贈吳琳岩孝廉即送歸吳興兼簡家䑳翁太史

wǒ 我 xī 昔 céng 曾 yóu 游 dào 道 chǎng 場 shān 山   ， yún 雲 mí 迷 wèi 未 kuǎn 款 míng 名 xián 賢 guān 關 jīn 。 nián 今 lín 年 ān 臨 dé 安 huì 得 hé 會 zhuǎn 合   ， hèn 轉 shí 恨 zài 十 chí 載 zhuī 遲 huān 追   歡   。

xiān 先 sheng 生 lǎo 老 jìng 境 xīng 興 diē 跌 tī 踢   ， hòu 後 bèi 輩 yīng 應 tuī 推 zhàng 丈 rén 人 xíng 行 jīng 。 nián 經 kū 年 kū 矻 shì 矻 biān 事 zuǎn 編 tí 纂   ， yào 提 gōu 要 xuán 鉤 jiè 玄 rǒng 戒 cháng 冗   長   。

gū 咕 niè 囁 sù 素 bǐ 鄙 lín 臨 rǔ 汝 hóu 侯   ， wò 齷 chuò 齪 hái 還 chī 嗤 zào 灶 xià 下 yǎng 養 è 。 yán 惡 bù 言 rù 不 yuán 入 ěr 緣 lóng 耳 wèn 聾   ， shì 問 dèng 事 mù 瞪 shén 目 cháng 神 cōng 常   聰   。

wài 外 rén 人 xiá 狎 wǔ 侮 shí 時 qǔ 取 nào 鬧   ， hé 何 yì 異 yǎn 蝘 tíng 蜓 cháo 嘲 shén 神 lóng 龍 wǒ 。 suī 我 xiōng 雖 shì 兄 shí 事 shī 實 shì 師 jí 事   ， jūn 藉 jīn 君 pī 金 kāi 鎞 gǔ 開 méng 瞽   蒙   。

cháng 長 piān 篇 xǔ 許 zuò 作 wàn 萬 rén 人 dí 敵   ， wǔ 五 zì 字 sàn 散 chū 出 piān 偏 shī 師 gōng 攻 suān 。 xián 酸 shū 咸 sú 殊 èr 俗 lǎo 二 hé 老 rú 合   ， hāo 如 yǐ 蒿 sōng 倚 jù 松 dé 駏 qióng 得   蛩   。

zhǎng 長 dī 堤 kàn 看 huā 花 bìng 並 yí 移 zhào 棹   ， gāo 高 fēng 峰 kàn 瞰 hǎi 海 tóng 同 fú 扶 qióng 筇 zhāo 。 lái 朝 fēn 來 zhāng 分 gù 張 shān 故 qù 山 bīng 去   ， lín 冰 chà 鱗 chà 差 yīn 差 qì 陰 hù 氣   冱   。

duàn 斷 hóng 鴻 xī 西 wàng 望 xià 下 hán 寒 yún 雲   ， yáo 遙 zhǐ 指 zhà 霅 xī 溪 xī 溪 pàn 畔 lù 路 wú 。 jiā 吾 kāng 家 lè 康 jiǔ 樂 xuán 久 chē 懸 fén 車   ， què 焚 yín 卻 yú 銀 xué 魚 diào 學 yú 釣   魚   。

bái 白 píng 蘋 zhī 之 zhōu 洲 tǎng 儻 xiāng 相 yù 遇   ， dào 道 wǒ 我 xīn 新 xiū 修 zhòng 種 shù 樹 shū 書   。