贈吳均詩二首 其一

南北朝 柳惲
山桃落晚紅,野蕨開初紫。雲日自清明,苹芷齊霍靡。 離念已鬱陶,物華復如此。
shān 山 táo 桃 luò 落 wǎn 晚 hóng 紅   , yě 野 jué 蕨 kāi 開 chū 初 zǐ 紫 。 。 yún 雲 rì 日 zì 自 qīng 清 míng 明   , píng 苹 zhǐ 芷 qí 齊 huò 霍 mí 靡 。 。
lí 離 niàn 念 yǐ 已 yù 郁 táo 陶   , wù 物 huá 華 fù 復 rú 如 cǐ 此 。 。