贈吳給事明卿 其一

明代 王世貞
漢宮郁崔嵬，層霄繚阿閣。維昔先後謨，三靈奠鼎卜。 國是豈不顯，往往淪華轂。仰睹雙飛龍，夭矯盤丹艧。 疇為翼其尊，高言贊宵服。喬木抗衡飆，卑枝欣有托。 翳子翔天步，棲棲安余樂。
hàn 漢 gōng 宮 yù 郁 cuī 崔 wéi 嵬   ， céng 層 xiāo 霄 liáo 繚 ā 阿 gé 閣 wéi 。 xī 維 xiān 昔 hòu 先 mó 後 sān 謨   ， líng 三 diàn 靈 dǐng 奠 bo 鼎   卜   。
guó 國 shì 是 qǐ 豈 bù 不 xiǎn 顯   ， wǎng 往 wǎng 往 lún 淪 huá 華 gǔ 轂 yǎng 。 dǔ 仰 shuāng 睹 fēi 雙 lóng 飛 yāo 龍   ， jiǎo 夭 pán 矯 dān 盤 huò 丹   艧   。
chóu 疇 wèi 為 yì 翼 qí 其 zūn 尊   ， gāo 高 yán 言 zàn 贊 xiāo 宵 fú 服 qiáo 。 mù 喬 kàng 木 héng 抗 biāo 衡 bēi 飆   ， zhī 卑 xīn 枝 yǒu 欣 tuō 有   托   。
yì 翳 zi 子 xiáng 翔 tiān 天 bù 步   ， xī 棲 xī 棲 ān 安 yú 余 lè 樂   。