贈吳給事明卿 其二

明代 王世貞
岱宗何油油，觸石起層陰。夭喬希生態，色飛詎能禁。 為施苟失時，被物故不任。良苗殺其根，百草蔓相侵。 遠軌牽流潦，歸翰泥故林。委棄衢道間，誰能明嘉霖。 天澤豈不甘，怨者諡為淫。毋以賢達資，中彼讒夫心。
dài 岱 zōng 宗 hé 何 yóu 油 yóu 油   ， chù 觸 shí 石 qǐ 起 céng 層 yīn 陰 yāo 。 qiáo 夭 xī 喬 shēng 希 tài 生 sè 態   ， fēi 色 jù 飛 néng 詎 jìn 能   禁   。
wèi 為 shī 施 gǒu 苟 shī 失 shí 時   ， bèi 被 wù 物 gù 故 bù 不 rèn 任 liáng 。 miáo 良 shā 苗 qí 殺 gēn 其 bǎi 根   ， cǎo 百 màn 草 xiāng 蔓 qīn 相   侵   。
yuǎn 遠 guǐ 軌 qiān 牽 liú 流 liáo 潦   ， guī 歸 hàn 翰 ní 泥 gù 故 lín 林 wěi 。 qì 委 qú 棄 dào 衢 jiān 道 shuí 間   ， néng 誰 míng 能 jiā 明 lín 嘉   霖   。
tiān 天 zé 澤 qǐ 豈 bù 不 gān 甘   ， yuàn 怨 zhě 者 shì 諡 wèi 為 yín 淫 wú 。 yǐ 毋 xián 以 dá 賢 zī 達 zhōng 資   ， bǐ 中 chán 彼 fū 讒 xīn 夫   心   。