贈溫嶠詩

lán 蘭 báo 薄 yǒu 有 chǎi 茝   ， yù 玉 quán 泉 chǎn 產 méi 玫 wěi 。 wěi 亹 hán 亹 fēng 含 zhuó 風   ， zhuó 灼 yī 灼 rén 猗 rú 人 jīn 。 zhī 如 yìng 金 rú 之 qióng 映   ， zhī 如 jīn 瓊   之   津   。

zhuó 擢 qiào 翹 qiū 秋 yáng 陽   ， líng 凌 bō 波 bào 暴 lín 鱗   。

zhuó 擢 qiào 翹 yī 伊 hé 何   ， miào 妙 líng 靈 qí 奇 tǐng 挺 bào 。 lín 暴 yī 鱗 hé 伊 pī 何   ， cǎi 披 mài 彩 jǐng 邁 qīng 景 guī 。 wài 清 biāo 規 lǎng 外 jiàn 標   ， nèi 朗 jǐng 鑒   內   景   。

sī 思 lè 樂 yún 雲 ǎi 藹   ， yán 言 cǎi 采 qí 其 yǐng 穎   。

rén 人 yì 亦 yǒu 有 yán 言   ， sōng 松 zhú 竹 yǒu 有 lín 林 jí 。 ěr 及 chòu 爾 wèi 臭 yì 味   ， sháo 異 tóng 苕 cén 同 yì 岑 jié 。 zài 義 xī 結 fēn 在 shè 昔   ， yú 分 jīn 涉   於   今   。

wǒ 我 huái 懷 wéi 惟 yǒng 永   ， zài 載 yǒng 詠 zài 載 yín 吟   。

zi 子 cè 策 qí 騏 jùn 駿   ， wǒ 我 àn 案 dài 駘 pèi 轡 jìn 。 bú 進 yào 不 shēng 要 tuì 聲   ， bù 退 ào 不 wèi 慠 yí 位 xīn 。 yǐn 遺 xiǎn 心 dé 隱 yì 顯   ， róng 得 cuì 意   榮   悴   。

shàng 尚 xiǎng 想 lǐ 李 yán 嚴   ， xiāo 逍 yáo 遙 zhù 柱 sì 肆   。

yán 言 yǐ 以 wàng 忘 dé 得   ， jiāo 交 yǐ 以 dàn 淡 chéng 成 tóng 。 fěi 同 yī 匪 hé 伊 wéi 和   ， wǒ 惟 yǔ 我 shēng 與 ěr 生 shén 。 yú 爾 qì 神 wǒ 余 huái 契   ， zǐ 我 qíng 懷   子   情   。

xié 攜 shǒu 手 yī 一 hè 壑   ， ān 安 zhī 知 chén 塵 míng 冥   。