贈翁隱居

明代 祝允明
吳郡翁高士,森森君子儒。風標抗軒冕,禮樂在江湖。 松露濡談麈,匏樽盡酒壺。卻嫌城市隔,欲別重踟躕。
wú 吳 jùn 郡 wēng 翁 gāo 高 shì 士   , sēn 森 sēn 森 jūn 君 zǐ 子 rú 儒 fēng 。 biāo 風 kàng 標 xuān 抗 miǎn 軒 lǐ 冕   , yuè 禮 zài 樂 jiāng 在 hú 江   湖   。
sōng 松 lù 露 rú 濡 tán 談 zhǔ 麈   , páo 匏 zūn 樽 jǐn 盡 jiǔ 酒 hú 壺 què 。 xián 卻 chéng 嫌 shì 城 gé 市 yù 隔   , bié 欲 zhòng 別 chí 重 chú 踟   躕   。