贈翁卷

fēi 非 zhǐ 止 shàn 擅 táng 唐 fēng 風   ， yóu 尤 yú 於 xuǎn 選 tǐ 體 gōng 工   。

yǒu 有 shí 時 qiān 千 zǎi 載 shì 事   ， zhī 只 zài 在 yī 一 lián 聯 zhōng 中   。

shì 世 zì 自 qīng 輕 qián 前 bèi 輩   ， tiān 天 yóu 猶 huó 活 cǐ 此 wēng 翁   。

jiāng 江 hú 湖 bù 不 xiāng 相 jiàn 見   ， cái 才 jiàn 見 yòu 又 xī 西 dōng 東   。