贈萬杉老秀痴翁二首

dú 讀 rú 儒 shū 書 wǔ 五 qiān 千 juǎn 卷   ， tōng 通 chán 禪 mén 門 bā 八 wàn 萬 tiáo 條   。

yàn 宴 zuò 坐 wàn 萬 shān 杉 lín 林 xià 下   ， sì 四 páng 旁 fēng 風 yǔ 雨 xiāo 蕭 xiāo 蕭   。