贈宛上人

bǎo 寶 shū 書 fàn 梵 lǜ 律 zì 自 fēn 分 kē 科   ， huáng 黃 juǎn 卷 qīng 青 dēng 燈 gèng 更 zhuó 琢 mó 磨 huā 。 luò 花 xián 落 tíng 閒 chūn 庭 dìng 春 jiǔ 定 chén 久   ， shēng 塵 xū 生 tà 虛 yè 榻 yín 夜 duō 吟   多   。

qín 琴 zhǎng 長 dàn 彈 hòu 後 shēng 聲 piān 偏 yùn 韻   ， dān 丹 wèi 未 shāo 燒 qián 前 qì 氣 yǐ 已 hé 和 wǒ 。 suǒ 我 zhòng 所 jūn 重 qīng 君 kǔ 清 chǔ 苦 kě 處   ， zēng 可 yī 曾 rì 一 lí 日 yān 離 luó 煙   蘿   。