贈王子

wáng 王 zǐ 子 wàn 萬 fū 夫 tè 特   ， yīng 英 fēng 風 qiān 千 rèn 仞 yú 餘 wèi 。 tóu 未 xiāng 投 shuǐ 湘 fù 水 céng 賦   ， shàng 曾 hàn 上 tíng 漢 shū 庭   書   。

rì 日 yuè 月 fāng 方 qián 前 xí 席   ， jiāng 江 hú 湖 màn 漫 bǔ 卜 jū 居 chéng 。 nán 城 xiāng 南 mì 相 chù 覓 huā 處   ， mù 花 dú 暮 huí 獨 chē 回   車   。