贈王文冕

明代 史鑑
少懷四方誌,乘時遠遊嬉。西經宜興市,落魄無人知。 夫君何自喜,枉駕與之歸。華燈坐良夜,高論露中懷。 古今無窮變,亹亹解人頤。雷驚蟄斯啟,鐘鳴霜乃飛。 相知苦不久,旋復成乖離。出門即長路,驅車獨棲棲。 浮雲蔽關山,洪流帶邦畿。可望不可親,悠悠勞我思。 秋蘭抱幽香,寒松挺孤枝。芳華信能保,應無遲暮悲。
shǎo 少 huái 懷 sì 四 fāng 方 zhì 志   , chéng 乘 shí 時 yuǎn 遠 yóu 游 xī 嬉 xī 。 jīng 西 yí 經 xīng 宜 shì 興 luò 市   , pò 落 wú 魄 rén 無 zhī 人   知   。
fū 夫 jūn 君 hé 何 zì 自 xǐ 喜   , wǎng 枉 jià 駕 yǔ 與 zhī 之 guī 歸 huá 。 dēng 華 zuò 燈 liáng 坐 yè 良 gāo 夜   , lùn 高 lù 論 zhōng 露 huái 中   懷   。
gǔ 古 jīn 今 wú 無 qióng 窮 biàn 變   , wěi 亹 wěi 亹 jiě 解 rén 人 yí 頤 léi 。 jīng 雷 zhé 驚 sī 蟄 qǐ 斯 zhōng 啟   , míng 鍾 shuāng 鳴 nǎi 霜 fēi 乃   飛   。
xiāng 相 zhī 知 kǔ 苦 bù 不 jiǔ 久   , xuán 旋 fù 復 chéng 成 guāi 乖 lí 離 chū 。 mén 出 jí 門 cháng 即 lù 長 qū 路   , chē 驅 dú 車 xī 獨 xī 棲   棲   。
fú 浮 yún 雲 bì 蔽 guān 關 shān 山   , hóng 洪 liú 流 dài 帶 bāng 邦 jī 畿 kě 。 wàng 可 bù 望 kě 不 qīn 可 yōu 親   , yōu 悠 láo 悠 wǒ 勞 sī 我   思   。
qiū 秋 lán 蘭 bào 抱 yōu 幽 xiāng 香   , hán 寒 sōng 松 tǐng 挺 gū 孤 zhī 枝 fāng 。 huá 芳 xìn 華 néng 信 bǎo 能 yīng 保   , wú 應 chí 無 mù 遲 bēi 暮   悲   。