贈王廷威

jiāng 江 nán 南 wén 文 wù 物 sān 三 huái 槐 hòu 後   ， qīng 傾 zuò 坐 láng 郎 jūn 君 yǒu 有 ā 阿 róng 戎 。 。 zhuó 酌 jiǔ 酒 chū 初 féng 逢 lǐ 李 shèng 盛 zhái 宅   ， shuō 說 shī 詩 pín 頻 guò 過 dù 杜 líng 陵 wēng 翁 。 。

qí 麒 lín 麟 yǎo 騕 niǎo 裊 guī 歸 tiān 天 yù 育   ， jié 結 lǜ 綠 xiàn 縣 lí 黎 dài 待 guó 國 gōng 工 。 。 chā 插 jià 架 shū 書 duō 多 xū 須 kě 可 dú 讀   ， rì 日 cháng 長 shān 山 yuàn 院 xìng 杏 huā 花 hóng 紅 。 。