贈王三

明代釋函可

仆走馬復死，手中缺銅錢。茆屋臨道傍，床壁相新鮮。長齋禮繡佛，但祝慈母年。飯僧本性情，匪獨於余偏。瓶粟或不繼，大笑斷炊煙。己飢猶可耐，人飢甚憂煎。眼見陳氏子，欲齧無寸氈。倉皇走道途，願為覓數椽。數椽亦易易，所貴主人賢。下榻橫藥室，授經向市廛。片瓦苟蓋頭，飽食即神仙。予亦為陳子，朝夕心乾乾。好事見他人，題詩後世傳。

pū 仆 zǒu 走 mǎ 馬 fù 復 sǐ 死， shǒu 手 zhōng 中 quē 缺 tóng 銅 qián 錢 máo 。 wū 茆 lín 屋 dào 臨 bàng 道 chuáng 傍， bì 床 xiāng 壁 xīn 相 xiān 新鮮。

cháng 長 zhāi 齋 lǐ 禮 xiù 繡 fó 佛， dàn 但 zhù 祝 cí 慈 mǔ 母 nián 年 fàn 。 sēng 飯 běn 僧 xìng 本 qíng 性 fěi 情， dú 匪 yú 獨 yú 於 piān 余偏。

píng 瓶 sù 粟 huò 或 bù 不 jì 繼， dà 大 xiào 笑 duàn 斷 chuī 炊 yān 煙 jǐ 。 jī 己 yóu 飢 kě 猶 nài 可 rén 耐， jī 人 shén 飢 yōu 甚 jiān 憂煎。

yǎn 眼 jiàn 見 chén 陳 shì 氏 zi 子， yù 欲 niè 齧 wú 無 cùn 寸 zhān 氈 cāng 。 huáng 倉 zǒu 皇 dào 走 tú 道 yuàn 途， wèi 願 mì 為 shù 覓 chuán 數椽。

shù 數 chuán 椽 yì 亦 yì 易 yì 易， suǒ 所 guì 貴 zhǔ 主 rén 人 xián 賢 xià 。 tà 下 héng 榻 yào 橫 shì 藥 shòu 室， jīng 授 xiàng 經 shì 向 chán 市廛。

piàn 片 wǎ 瓦 gǒu 苟 gài 蓋 tóu 頭， bǎo 飽 shí 食 jí 即 shén 神 xiān 仙 yǔ 。 yì 予 wèi 亦 chén 為 zi 陳 zhāo 子， xī 朝 xīn 夕 qián 心 qián 乾乾。

hǎo 好 shì 事 jiàn 見 tā 他 rén 人， tí 題 shī 詩 hòu 後 shì 世 chuán 傳。