贈索處士

bù 不 jiāng 將 guì 桂 zǐ 子 zhǒng 種 zhū 諸 tiān 天   ， zhǎng 長 de 得 xún 尋 jūn 君 shuǐ 水 shí 石 biān 邊 。 。 xuán 玄 bào 豹 yè 夜 hán 寒 hé 和 wù 霧 yǐn 隱   ，

lí 驪 lóng 龍 chūn 春 nuǎn 暖 bào 抱 zhū 珠 mián 眠 。 。 shān 山 zhōng 中 zǎi 宰 xiàng 相 táo 陶 hóng 弘 jǐng 景   ， dòng 洞 lǐ 里 zhēn 真 rén 人 gé 葛 zhì 稚 chuān 川 。 。

yí 一 dù 度 xiāng 相 sī 思 yī 一 chóu 惆 chàng 悵   ， shuǐ 水 hán 寒 yān 煙 dàn 澹 luò 落 huā 花 qián 前 。 。