贈司空拾遺

shì 侍 chén 臣 hé 何 shì 事 cí 辭 yún 雲 bì 陛   ， jiāng 江 shàng 上 tán 彈 guān 冠 jiàn 見 xuě 雪 huā 花 。 。 wàng 望 quē 闕 wèi 未 chéng 承 dān 丹 fèng 鳳 zhào 詔   ，

kāi 開 mén 門 kōng 空 duì 對 chǔ 楚 rén 人 jiā 家 。 。 chén 陳 lín 琳 cǎo 草 zòu 奏 cái 才 hái 還 zài 在   ， wáng 王 càn 粲 dēng 登 lóu 樓 xīng 興 bù 不 shē 賒 。 。

gāo 高 guǎn 館 gèng 更 róng 容 chén 塵 wài 外 kè 客   ， réng 仍 lìng 令 guī 歸 qù 去 dài 待 qióng 瓊 huá 華 。 。