贈施司封三首 其三

明代 宗臣
清夜良燕會，零霜下前除。堂上羅酒漿，堂下薦嘉魚。 鳴琴雜清商，音響一何舒。酒中客起言，責我愚且疏。 主人前謝客，茲夕且歡娛。金石昔所敦，蘭芷昔所貽。 中心既以諧，豈為形跡拘。古來重結交，終始貴不渝。 垂紳戒朝夕，君言宜重書。
qīng 清 yè 夜 liáng 良 yàn 燕 huì 會   ， líng 零 shuāng 霜 xià 下 qián 前 chú 除 táng 。 shàng 堂 luó 上 jiǔ 羅 jiāng 酒 táng 漿   ， xià 堂 jiàn 下 jiā 薦 yú 嘉   魚   。
míng 鳴 qín 琴 zá 雜 qīng 清 shāng 商   ， yīn 音 xiǎng 響 yī 一 hé 何 shū 舒 jiǔ 。 zhōng 酒 kè 中 qǐ 客 yán 起 zé 言   ， wǒ 責 yú 我 qiě 愚 shū 且   疏   。
zhǔ 主 rén 人 qián 前 xiè 謝 kè 客   ， zī 茲 xī 夕 qiě 且 huān 歡 yú 娛 jīn 。 shí 金 xī 石 suǒ 昔 dūn 所 lán 敦   ， zhǐ 蘭 xī 芷 suǒ 昔 yí 所   貽   。
zhōng 中 xīn 心 jì 既 yǐ 以 xié 諧   ， qǐ 豈 wèi 為 xíng 形 jì 跡 jū 拘 gǔ 。 lái 古 zhòng 來 jié 重 jiāo 結 zhōng 交   ， shǐ 終 guì 始 bù 貴 yú 不   渝   。
chuí 垂 shēn 紳 jiè 戒 zhāo 朝 xī 夕   ， jūn 君 yán 言 yí 宜 zhòng 重 shū 書   。