贈詩僧

唐代 無可
寒山對水塘,竹葉影侵堂。洗藥冰生岸,開門月滿床。 病多身又老,枕倦夜兼長。來謁吾曹者,呈詩問否臧。
hán 寒 shān 山 duì 對 shuǐ 水 táng 塘   , zhú 竹 yè 葉 yǐng 影 qīn 侵 táng 堂 。 。 xǐ 洗 yào 藥 bīng 冰 shēng 生 àn 岸   , kāi 開 mén 門 yuè 月 mǎn 滿 chuáng 床 。 。
bìng 病 duō 多 shēn 身 yòu 又 lǎo 老   , zhěn 枕 juàn 倦 yè 夜 jiān 兼 zhǎng 長 。 。 lái 來 yè 謁 wú 吾 cáo 曹 zhě 者   , chéng 呈 shī 詩 wèn 問 pǐ 否 zāng 臧 。 。