贈實老

jǐ 幾 shí 時 fēng 風 sè 色 bù 不 fēi 飛 shā 沙   ， zài 再 qiǎn 遣 zhāi 齋 yú 魚 wèi 為 kè 客 wō 撾   。

chén 塵 lǐ 里 huái 槐 ān 安 kōng 空 mèng 夢 jìng 境   ， yǎn 眼 zhōng 中 yōu 優 bō 缽 hū 忽 tiān 天 huā 花   。

xuán 玄 tán 譚 zhèng 正 yòng 用 juān 蠲 yōu 憂 huàn 患   ， bái 白 fàn 飯 hú 胡 níng 寧 dāng 當 zhǐ 旨 jiā 嘉   。

nán 南 qù 去 lù 路 pín 貧 tóng 同 yī 一 xiào 笑   ， bù 不 yōu 憂 jué 攫 ròu 肉 yǒu 有 fēi 飛 yā 鴉   。