贈施都正三首

宋代 陳造
雨窗舞晦明,風竹作騷屑。 斷無思歸夢,人境兩清絕。 道人氣金玉,妙論挾冰雪。 未須金鼎丹,始可黑霜發。
yǔ 雨 chuāng 窗 wǔ 舞 huì 晦 míng 明   , fēng 風 zhú 竹 zuò 作 sāo 騷 xiè 屑   。
duàn 斷 wú 無 sī 思 guī 歸 mèng 夢   , rén 人 jìng 境 liǎng 兩 qīng 清 jué 絕   。
dào 道 rén 人 qì 氣 jīn 金 yù 玉   , miào 妙 lùn 論 xié 挾 bīng 冰 xuě 雪   。
wèi 未 xū 須 jīn 金 dǐng 鼎 dān 丹   , shǐ 始 kě 可 hēi 黑 shuāng 霜 fā 發   。