贈沈教諭奔喪歸閩

lù 祿 yǎng 養 xīn 欣 yǒu 有 suì 遂   ， hé 何 yán 言 yǎn 奄 qì 棄 zī 茲 。 。 āi 哀 zāi 哉 fēng 風 shù 樹 huái 懷   ， bǎi 百 zhé 折 bù 不 zì 自 chí 持 。 。

liè 列 wéi 帷 chuò 輟 xián 弦 sòng 誦   ， qǐ 豈 dàn 但 liǎo 蓼 é 莪 shī 詩 。 。 chén 晨 qǐ 起 jiàn 餞 xuán 旋 guī 歸   ， yān 煙 bō 波 mǎn 滿 chuān 川 zhī 泜 。 。

pái 徘 huái 徊 yī 一 gù 顧 wàng 望   ， yōu 憂 rén 人 yì 益 zēng 增 bēi 悲 。 。 liàng 諒 gǎn 感 tiān 天 dì 地 ēn 恩   ， níng 寧 wèi 為 bēi 悲 bié 別 lí 離 。 。

xū 須 yú 臾 wèi 為 qiān 千 lǐ 里   ， miǎn 緬 yān 焉 ān 安 kě 可 qī 期 。 。 wéi 唯 yīng 應 wèn 問 yè 業 zhě 者   ， cè 惻 cè 惻 cǐ 此 jiāng 江 méi 湄 。 。