贈沙鷗

唐代 白居易
老逼教垂白,官科遣著緋。形骸雖有累,方寸卻無機。 遇酒多先醉,逢山愛晚歸。沙鷗不知我,猶避隼旟飛。
lǎo 老 bī 逼 jiào 教 chuí 垂 bái 白   , guān 官 kē 科 qiǎn 遣 zhù 著 fēi 緋 。 。 xíng 形 hái 骸 suī 雖 yǒu 有 lèi 累   , fāng 方 cùn 寸 què 卻 wú 無 jī 機 。 。
yù 遇 jiǔ 酒 duō 多 xiān 先 zuì 醉   , féng 逢 shān 山 ài 愛 wǎn 晚 guī 歸 。 。 shā 沙 ōu 鷗 bù 不 zhī 知 wǒ 我   , yóu 猶 bì 避 sǔn 隼 yú 旟 fēi 飛 。 。