贈少參袁中山考績北上

jiǔ 久 hàn 旱 chū 初 féng 逢 sì 四 yuè 月 yǔ 雨   ， wàn 萬 jiāo 郊 hé 禾 shǔ 黍 zǒng 總 xīn 欣 xīn 欣 shuí 。 jiāng 誰 zhǐ 將 hè 只 tú 鶴 shū 圖 gě 書 jù 舸   ， bié 遽 wǔ 別 yáng 五 zhū 羊 hǎi 珠 bīn 海   濱   。

bào 報 guó 國 kuí 葵 zhōng 忠 ráo 饒 pěng 捧 rì 日   ， zā 匝 jiāng 江 shù 樹 sè 色 zhàng 帳 tíng 停 yún 雲 tiān 。 yá 天 wàn 涯 lǐ 萬 duō 里 mín 多 mò 民 qǐ 瘼   ， zào 啟 yáo 皂 zhī 遙 yǒu 知 shū 有 wén 疏   聞   。