贈山中邱隱居

清代 戴梓
結茆聞久住深山,門對桃花水一灣。丁令鶴招雲共遠,管寧榻倚月初還。 人間甲子空延老,塵外煙霞自駐顏。獨有長吟傾濁酒,西風搔首望雄關。
jié 結 máo 茆 wén 聞 jiǔ 久 zhù 住 shēn 深 shān 山   , mén 門 duì 對 táo 桃 huā 花 shuǐ 水 yī 一 wān 灣 。 。 dīng 丁 líng 令 hè 鶴 zhāo 招 yún 雲 gòng 共 yuǎn 遠   , guǎn 管 níng 寧 tà 榻 yǐ 倚 yuè 月 chū 初 hái 還 。 。
rén 人 jiān 間 jiǎ 甲 zǐ 子 kōng 空 yán 延 lǎo 老   , chén 塵 wài 外 yān 煙 xiá 霞 zì 自 zhù 駐 yán 顏 。 。 dú 獨 yǒu 有 cháng 長 yín 吟 qīng 傾 zhuó 濁 jiǔ 酒   , xī 西 fēng 風 sāo 搔 shǒu 首 wàng 望 xióng 雄 guān 關 。 。