贈僧文可往黃州建東坡寺

yī 一 pō 坡 jiǔ 久 yǐ 矣 jùn 郡 chéng 城 dōng 東   ， jū 居 shì 士 lái 來 yóu 游 dì 地 wàng 望 chóng 崇   。

wèn 問 shě 舍 qiú 求 tián 田 fán 煩 zuò 作 jì 計   ， niān 拈 chuí 槌 shù 豎 fú 佛 kàn 看 tán 談 kōng 空   。

gòng 共 fēn 分 páng 龐 lǎo 老 shěn 沈 jiāng 江 bǎo 寶   ， yào 要 fèng 奉 dān 儋 zhōu 州 tū 禿 bìn 鬢 wēng 翁   。

qù 去 zuò 作 kāi 開 shān 山 dì 第 yí 一 dài 代   ， dēng 燈 dēng 燈 xiāng 相 xù 續 dào 到 wú 無 qióng 窮   。