贈任大正御史於福州

shí 十 yuè 月 yī 一 bié 別 tài 太 qì 契 kuò 闊   ， liǎng 兩 yuè 月 réng 仍 dé 得 xiāng 相 féng 逢 sān 三 shì 。 shì 世 máng 事 máng 茫 bù 茫 kě 不 liào 可 jiāo 料   ， qing 交 xī 情 xī 翕 shuí 翕 néng 誰 ān 能   諳   。

gū 姑 sū 蘇 tái 台 qián 前 qiū 秋 cǎo 草 yuǎn 遠   ， zhè 浙 jiāng 江 tíng 亭 xià 下 hán 寒 yún 雲 hān 酣 dōng 。 shēn 冬 què 深 kǒng 卻 shuāng 恐 wēi 霜 zhòng 威 hòu 重   ， huì 後 bù 會 dé 不 tóng 得 qīng 同 tán 清   談   。