贈闕下裴舍人

èr 二 yuè 月 huáng 黃 lí 鸝 fēi 飛 shàng 上 lín 林   ， chūn 春 chéng 城 zǐ 紫 jìn 禁 xiǎo 曉 yīn 陰 yáng 陽 。 。

cháng 長 lè 樂 zhōng 鍾 shēng 聲 huā 花 wài 外 jǐn 盡   ， lóng 龍 chí 池 liǔ 柳 sè 色 yǔ 雨 zhōng 中 shēn 深 。 。

yáng 陽 hé 和 bù 不 sàn 散 qióng 窮 tú 途 hèn 恨   ， xiāo 霄 hàn 漢 cháng 長 huái 懷 pěng 捧 rì 日 xīn 心 。 。

xiàn 獻 fù 賦 shí 十 nián 年 yóu 猶 wèi 未 yù 遇   ， xiū 羞 jiāng 將 bái 白 fà 發 duì 對 huá 華 zān 簪 。 。