贈清衍

宋代 司馬光
我厭俗緣苦,空為薄宦牽。如師真達者,於世亦超然。 敝笠沖塵陌,寒雲擁雪天。崎嶇遠相顧,深愧此心專。
wǒ 我 yàn 厭 sú 俗 yuán 緣 kǔ 苦   , kōng 空 wèi 為 báo 薄 huàn 宦 qiān 牽 。 。 rú 如 shī 師 zhēn 真 dá 達 zhě 者   , yú 於 shì 世 yì 亦 chāo 超 rán 然 。 。
bì 敝 lì 笠 chōng 沖 chén 塵 mò 陌   , hán 寒 yún 雲 yōng 擁 xuě 雪 tiān 天 。 。 qí 崎 qū 嶇 yuǎn 遠 xiāng 相 gù 顧   , shēn 深 kuì 愧 cǐ 此 xīn 心 zhuān 專 。 。