贈清溪之荷花游魚水墨斗方，已懸其新居雪壁。疊韻發圖來謝，樂以和之

qiū 秋 chí 池 rú 濡 tù 兔 yǐng 穎   ， sù 素 dì 菂 fā 發 wō 蝸 lú 廬 。 。 xiōng 胸 kě 可 wú 無 qiū 丘 hè 壑   ， xīn 心 hé 何 qù 去 sǔn 筍 shū 蔬 。 。

kuài 快 yóu 游 zhòng 重 xǐ 洗 yán 研   ， chí 遲 dá 答 yuàn 願 lái 來 shū 書 。 。 zì 自 mǎn 滿 huāng 荒 hán 寒 yì 意   ， cóng 從 zhī 知 xī 惜 mò 墨 yú 餘 。 。