贈錢思權 其一

宋代 徐積
好笑兩學官，果然作不了。子去恐無船，我眠幸有草。 君看野田中，閒花亦不少。昨日有人來，贈我吟詩藁。
hǎo 好 xiào 笑 liǎng 兩 xué 學 guān 官   ， guǒ 果 rán 然 zuò 作 bù 不 liǎo 了 zi 。 qù 子 kǒng 去 wú 恐 chuán 無 wǒ 船   ， mián 我 xìng 眠 yǒu 幸 cǎo 有   草   。
jūn 君 kàn 看 yě 野 tián 田 zhōng 中   ， xián 閒 huā 花 yì 亦 bù 不 shǎo 少 zuó 。 rì 昨 yǒu 日 rén 有 lái 人 zèng 來   ， wǒ 贈 yín 我 shī 吟 gǎo 詩   藁   。