贈錢郎中

wán 刓 fāng 方 lì 利 lù 祿 méi 媒   ， bào 抱 dào 道 sú 俗 bù 不 xǐng 省   。

shī 詩 shū 書 gōng 工 fā 發 jiā 家   ， shú 孰 qǐ 起 shì 世 rú 儒 bìng 病   。

qián 錢 hóu 侯 tǐng 挺 zhí 直 jié 節   ， mán 蠻 jiǎo 徼 fù 復 lán 蘭 shěng 省   。

jiàn 劍 qì 氣 yè 夜 xīng 星 míng 明   ， diāo 鵰 hé 翮 qiū 秋 shuāng 霜 gěng 耿   。

shàng 上 qián 前 lùn 論 shì 世 wù 務   ， wàn 萬 shèng 乘 wéi 為 shǒu 首 kěn 肯   。

píng 平 shēng 生 zhōng 中 yuán 原 lǜ 慮   ， zhuàng 壯 suì 歲 zuǒ 左 fú 符 qǐng 請   。

bù 不 zuò 作 huáng 黃 gé 閣 xiǎng 想   ， nǐ 擬 shì 試 bái 白 yǔ 羽 bǐng 秉   。

gū 孤 zhōng 忠 dāng 當 zhù 寧 zhī 知   ， hóng 宏 tú 圖 shí 時 zǎi 宰 lǐng 領   。

qún 群 ér 兒 xū 須 yuán 圓 qū 曲   ， wèi 謂 kě 可 lì 力 shèng 勝 mìng 命   。

bǐ 彼 cǐ 此 jì 計 chéng 乘 chú 除   ， dé 得 pì 甓 sàng 喪 chóng 崇 dǐng 鼎   。

píng 平 shēng 生 xìn 信 suǒ 所 de 得   ， yī 一 jiàn 鑒 zhào 照 wàn 萬 jìng 境   。

mù 幕 zhōng 中 cí 辭 zhī 脂 wéi 韋   ， kè 客 shí 石 jìn 進 yán 嚴 lěng 冷   。

zhǔ 主 bù 簿 áo 聱 yá 牙 bó 伯   ， píng 評 sú 俗 nù 怒 shēng 生 yǐng 癭   。

lìng 令 jūn 君 qiáng 強 xiàng 項 wēng 翁   ， zhēng 爭 shì 事 bù 不 cáng 藏 yǐng 穎   。

dàn 但 yǒu 有 zhōu 周 shě 舍 sī 思   ， kě 可 wú 無 wèi 衛 wǔ 武 jǐng 警   。

wǒ 我 yì 亦 yì 意 xíng 行 zhě 者   ， nì 泥 gǔ 古 zhì 志 wèi 未 chěng 逞   。

zhāo 朝 lái 來 tīng 聽 míng 名 lǐ 理   ， jiǎn 剪 zhú 燭 yán 延 luò 落 jǐng 景   。

cùn 寸 tián 田 shū 殊 yì 易 huāng 荒   ， yǒu 有 lài 賴 tī 剔 zhēn 榛 gěng 梗   。

xiào 效 qí 奇 fá 乏 liáng 良 cè 策   ， jí 汲 shēn 深 cán 慚 duǎn 短 gěng 綆   。

wéi 惟 qī 期 pèi 佩 gōng 公 yán 言   ， bù 不 duò 墮 tuí 頹 sú 俗 jǐng 阱   。