贈聶龍靈歸

魏晉 歐陽建
乾坤汗漫達人游,入望神京豈憚勞。燈火芸窗皆地步,馬蹄槐市足英豪。 三秋月照黃花艷,五嶺雲飛白氣高。我欲留君君欲去,半更棋局半揮毫。
qián 乾 kūn 坤 hàn 汗 màn 漫 dá 達 rén 人 yóu 游   , rù 入 wàng 望 shén 神 jīng 京 qǐ 豈 dàn 憚 láo 勞 。 。 dēng 燈 huǒ 火 yún 芸 chuāng 窗 jiē 皆 dì 地 bù 步   , mǎ 馬 tí 蹄 huái 槐 shì 市 zú 足 yīng 英 háo 豪 。 。
sān 三 qiū 秋 yuè 月 zhào 照 huáng 黃 huā 花 yàn 艷   , wǔ 五 lǐng 嶺 yún 雲 fēi 飛 bái 白 qì 氣 gāo 高 。 。 wǒ 我 yù 欲 liú 留 jūn 君 jūn 君 yù 欲 qù 去   , bàn 半 gēng 更 qí 棋 jú 局 bàn 半 huī 揮 háo 毫 。 。