贈南都莫工部子良夏至齋宿署中

wàn 萬 shèng 乘 qīn 親 jiāo 郊 xìng 幸 běi 北 gōng 宮   ， qiān 千 guān 官 zhāi 齋 fú 祓 liǎng 兩 dū 都 tóng 同   。

líng 靈 guāng 光 zhèng 正 xiǎng 想 ní 泥 fēng 封 shàng 上   ， qīng 清 mèng 夢 yáo 遙 yī 依 niǎn 輦 lù 路 tōng 通   。

yān 煙 sàn 散 yù 玉 lú 爐 zhī 知 zhòu 晝 yǒng 永   ， xīng 星 fēn 分 yín 銀 zhú 燭 zuò 坐 xiāo 宵 zhōng 中   。

wén 聞 jūn 君 yǐ 已 jiù 就 fén 汾 yīn 陰 fù 賦   ， yóu 猶 xiàng 向 zhōu 周 nán 南 tàn 嘆 bù 不 féng 逢   。