贈馬正卿秀才

nán 男 ér 兒 shēng 生 kě 可 lián 憐   ， chì 赤 shǒu 手 kōng 空 fù 腹 wú 無 yī 一 qián 錢   。

sǐ 死 sàng 喪 sān 三 shì 世 wěi 委 píng 平 dì 地   ， gǔ 骨 ròu 肉 bù 不 dé 得 guī 歸 huáng 黃 quán 泉   。

tú 徒 xíng 行 qǐ 乞 gài 丐 mǎi 買 fén 墳 mù 墓   ， guān 冠 zé 幘 pò 破 bài 敗 yī 衣 lǚ 履 chuān 穿   。

jiǎo 矯 rán 然 wèi 未 kěn 肯 wàng 妄 qiú 求 qǔ 取   ， chǐ 恥 yǐ 以 bú 不 yì 義 cáng 藏 qí 其 xiān 先   。

xīn 辛 qín 勤 zhí 直 shǐ 使 xíng 行 lù 路 qì 泣   ， liù 六 qīn 親 bù 不 xìn 信 xiāng 相 yóu 尤 qiān 愆   。

wèn 問 rén 人 hé 何 zuì 罪 qióng 窮 zhì 至 cǐ 此   ， rén 人 bù 不 gǎn 敢 yóu 尤 qí 其 yuàn 怨 tiān 天   。

xiào 孝 cí 慈 wèi 未 shěng 省 guǐ 鬼 shén 神 è 惡   ， xiōng 兄 dì 弟 níng 寧 yǒu 有 mù 木 shí 石 wán 頑   。

shàn 善 rén 人 zì 自 gǔ 古 yǒu 有 bù 不 yù 遇   ， lì 力 xíng 行 bù 不 fèi 廢 liáng 良 wèi 謂 xián 賢   。