贈茅也休 其一

南北朝 王諶
逢人說也休，舉世任沉浮。清磬野雲曉，素琴山月秋。 詩材頻料理，世事不經求。每向滄波上，時時戲鴨鷗。
féng 逢 rén 人 shuō 說 yě 也 xiū 休   ， jǔ 舉 shì 世 rèn 任 chén 沉 fú 浮 qīng 。 qìng 清 yě 磬 yún 野 xiǎo 雲 sù 曉   ， qín 素 shān 琴 yuè 山 qiū 月   秋   。
shī 詩 cái 材 pín 頻 liào 料 lǐ 理   ， shì 世 shì 事 bù 不 jīng 經 qiú 求 měi 。 xiàng 每 cāng 向 bō 滄 shàng 波 shí 上   ， shí 時 xì 時 yā 戲 ōu 鴨   鷗   。